Ciao,
Mi chiamo Natalie e io ho sedici anni. Sono nata a gennaio 1992 a Perth., Australia. Il mio segno e’ capricorno. Abito a Osborne Park e mi piace questo posto perche’ e’ molto tranquillo. Frequento Servite College e faccio l’anno undici. Io odio la scuola perche e’ molto difficile, ma mi piace parlare e passare il tempo con gli amici. La mia materia preferita e’ italiano perche’ mi piace imparare la lingua della mia famiglia. Ho tre persone nella mia famiglia: mia sorella maggiore Annette che va all’universita’, mia madre che lavora a Babyland, ed io. Mia madre e mio padre sono divorziati. Ogni weekend mia sorella ed io andiamo alla sua casa. Ci piace guardare il football australiano insieme. Vado matta per il eagles e la mia giocatore preferito e’ Adam Hunter perche’ e’ ganzo. Alla mia mamma ed io piace andare ai negozi insieme. Compriamo tante cose ma specialmente tante scarpe e borse. Mangiamo un gelato al Gelare e io compro’ un baci gelato perche’ mi piace di morire. Andiamo d’accordo con la mia famiglia e non abbiamo una discussione mai. Passo molto tempo con I miei amici. Noi piace andare al cinema per guardare tanti tipi di film ma specialmente di romantico, commedia e d’avventurra. Il mio film preferito e’ Wild Hogs perche’ e’ veramente favoloso. Andiamo alla spiaggia ma non mi piace tanto perche’ non mi piace la sabbia. Ascoltiamo la musica insieme e io amo Justin Timberlake perche’ mi piace il tipo pop perche’ mi piace ballare. Con la mia amica Anna, giochiamo la pallavolo per la scuola. Mi diverto molto e noi ridiamo troppo. La mia passione e’ cucinare perche’ e’ molto creativo’. Mi piace cucinare tante cose ma specialmente pizza e pasta. Dopo la scuola vorrei andare all’universita’ per studiare logopedista. Io sono una ragazza molto felice e gentile. Sono molto amichevole ma io stresso troppo per la scuola e gli esami.
Tanti Baci
Natalie
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
5 comments:
hello Natalia,
Love your blog, it is so cool, your Italian is brilliant and i learnt so much about you, and you sound like the coolest person in the WORLD, espicially cause you go for the eagles WHO ROCK, unlike freo.
Well good luck in year 11, you are so totally smart and will pass with ease.
If you didnt know already its your bestest buddy in the world(well i better be)ORNELLA. Thats right im hunting you down even when your at school, you cant escape.Before i get nuttier i will say goodbye and have fun. YOU ROCK.
Love Ornella
(Fletcher is so much better than Hunter)
Mi chiamo Adriano. Ho quindici anni e io frequento a Aquinas College, a Perth. Sono quindici e il mio compleanno é il venti quattro di novembre millenovecentonovantadue. Sono alto, magro e sempre felice. Ho i capelli neri, gli occhi marrone e gli orrechie grande. Mi piace lo sport, specialamente il calico, ai video giochi e la musica rock. Sono molto bravo a computers e per fare I programme. Io posso parlare tre lingue: l’inglese, l’italiano e la crovazia.
Quando sono libero, mi piace uscire con gli amici, giocare il calcio, guidare la bicicletta in giro e suonare la chitarra. Io lavoro a Woolworths e sono il manager del generi allimentari. Che venti personi
La mia madre si chiama Antonella. É alta e la pesa media e sempre assila per tutti cosi. Il mio padre é piu alto di mama ed é magro. Si chiamo Peter. Il mio fratellino si chiamo Alessandro. Ha nove anni ed é troppo corioso.
Ora io comincio la storia della mia famiglia. La famiglia della mia madre ho arrivato da Calabria a 1967. Mia madre nascuta a 1965 nel Torino, Italia. Nonno ho fatto tanto lavoro per pagare per una casa in Australia. Ora, nonno lavoro a Pisconieri’s a Mt Hawthorn a Perth. Nonna é stata a casa e curato la mia madre e la mia zia.
La famiglia del mio papa e molto interesante. Il mio nonno é venuto da l’Italia con il suo papa. Nonno era catturato dal’ ersercito Australiano e portato a Rottnest dove lui é stato per sei mese. Quando lui era rilasciato, Nonno é andato a Big Bell. Big Bell é al centro di Australia Occiedentale . Nonno ha incontrato con il suo papa li. Dopo la secconda guerra mondiale, la mia biznonna e la sorrella di mio nonno ha incontrato con nonno e biznonno a Toodyay. A Toodyay, nonno a trovato la mia nonna.
La madre dell mio papa era nasciuto a Perth ma la sua famiglia venuta dalla Croazia. La mia nonna sposato con il mio nonno e movato a Perth dopo tre anni. La mia zia nasciuta primo e poi il mio papa.
Grazie per leggere il mio rapporto. Sono tanto eccitarsi per incontrare con i studento della Servite.
Ciao a tutto. :P
Adriano,
How's it going? Had to write the above in Italian for an assignment. Hope we get to meet each other on a field trip or something... ok, see you around.
Hey Natalie,
WOW WHAT A BLOG. You really have an extensive vocabulary when it comes to writing in Italian. I can see you have a passion for it. It hates me to say this but you MIGHT BE SLIGHTLY better at Italian than me, maybe? Ok see ya
heh heh heh... I don't know about having a real passion for italian...
I guess having italian grandparents does help...
See you,
Adriano
Hey Annette... maybe her great Italian is just because of the great teacher Natalie has! LOL
And hello Ornella, we miss you. Come back!
Love, Signora Millimaci
Post a Comment